ترجمة حصرية: وجدت دراسة جديدة أن مضادات الأكسدة مثل فيتامينات C تنشط آلية تحفز نمو الأورام السرطانية.
مضادات الأكسدة
وقام الباحثون في معهد كارولينسكا السويدي بفحص آليات تكوين الأوعية الدموية ووجدوا أن مضادات الأكسدة تلعب دورًا غير متوقع في نمو وانتشار الأورام. حسب “new Atlas”.
وأوضح مارتن بيرجو، مؤلف الدراسة: “لقد وجدنا أن مضادات الأكسدة تنشط آلية تسبب الأورام السرطانية في تكوين أوعية دموية جديدة، وهو أمر مثير للدهشة لأنه كان يعتقد في السابق أن مضادات الأكسدة لها تأثير وقائي”.
الأوعية الدموية
وتابع، “الأوعية الدموية الجديدة تغذي الأورام ويمكن أن تساعدها على النمو والانتشار.”
وأردف بيرجو: “ليست هناك حاجة للخوف من مضادات الأكسدة الموجودة في الطعام العادي، لكن معظم الناس لا يحتاجون إلى كميات إضافية منها”.
وأضاف، يمكن أن تكون ضارة لمرضى السرطان والأشخاص الذين لديهم خطر مرتفع للإصابة بالسرطان.